MI'AMIA

Rumantsch

Duas vuschs claras e cauldas chantan en colurs da vusch che s'uneschan perfetg, l'amicizia, la vita, l'amur ed adina puspè il mund muntagnard da lur Engiadina. Quai tuna sco uals sgiagliants, sco stad da muntogna oduranta ed en muments quiets sco l'atun criv – grondius e gist perquai simplamain bel.

"Mi'amia":il num dal  duo è program. Qua n'hanchattà betg mo duas musicistas passiunadas, mabain er duas olmas parentadas.

Mi'amia:Quai sun las musicistas Sidonia Caviezel e Nina Mayer. Ellas partan l'amur perla musica, per l'Engiadina e per la lingua rumantscha. Ellas cumponan, sunan echantan chanzuns bilinguas en lur idiom vallader. Chanzuns cun muments da poped elements folcloristics che vegnan da cor e che van a cor. Cun quai chattanellas buna accoglientscha sur ils cunfins da la Svizra rumantscha ora.  

Dal 2019han "Mi'amia" edì ina emprima ep cun tschintg chanzuns e creà cun"Chara, bella Engiadina" quasi in imni engiadinais. Dal 2023 hanellas laschà seguir l'album "Vita": 14 chanzuns plein legria fin pensivase tranquilas. Ed ingio chi vain sunà e portà il chant cun accordeon, cello,violina, ghitarra, bass e battaria. Ma en il center stattan adina lasduas bellas vuschs. E quai è bun uschia!

Nina Mayer è naschida a Garmisch-Patenkirchen ed èvegnida  l'onn 2005 – suenter ses studida chant e musica a Minca – pervia da l'amur per Ramosch en l'Engiadina Bassa. Sidonia Caviezel è creschida si aMartina ed ha studegià accordeon, clavazin e chant da jazz a la ZHdK. Ella èturnada cun in pitschen conturn sur Cuira e cun il diplom da magistra primaraen Engiadina – nua che las vias dals dus èn sa cruschadas il 2016.

Deutsch

Zwei klare, warme Stimmen besingen in Stimmfarben, die ansatzlos verschmelzen, die Freundschaft, das Leben, die Liebe und immer wieder die Bergwelt ihres Engadins. Das klingt wie plätschernde Bäche, wie duftende Bergsommer und in den stilleren Momenten wie der bunte, raue Herbst – wunderbar schlicht und gerade deshalb einfach schön.

"Mi'amia", "meine Freundin": Der Bandname des Frauenduos ist Programm. Denn hier haben sich nicht nur zwei leidenschaftliche Musikerinnen, sondern auch zwei verwandte Seelen gefunden.

Mi'amia: Das sind die Musikerinnen Sidonia Caviezel und Nina Mayer. Sie teilen die Liebe zur Musik, zum Engadin und zur romanischen Sprache. Sie komponieren, spielen und singen zweistimmige Lieder in ihrem Idiom Vallader. Lieder mit poppigen Momenten und folkloristischen Elementen, die von Herzen kommen und in ihrer ehrlichen, kunstvollen Schlichtheit ohne Umweg über die Sprache direkt zu Herzen gehen. Damit finden sie über die Grenzen der romanischen Schweiz hinaus Anklang.  

2019 gaben Mi'amia eine erste EP mit fünf Songs heraus und schufen mit "Chara, bella Engiadina" fast schon eine inoffzielle Hymne des Engadins. 2023 liessen sie das Album "Vita" folgen: 14 Songs von freudig-wild bis nachdenklich-still, in denen der Gesang von Akkordeon, Cello, Violine, Gitarre, Bass und Schlagzeug umspielt und getragen wird. Doch im Zentrum stehen stets die beiden schönen Stimmen. Und das ist gut so!

Nina Mayer wurde in Garmisch-Patenkirchen geboren und kam 2005 – nach ihrem Gesangs- und Musikstudium in München – wegen der Liebe nach Ramosch im Unterengadin. Sidonia Caviezel wuchs in Martina auf und studierte an der ZHdK Akkordeon, Klavier und Jazzgesang, ehe sie mit einem kleinen Umweg über Chur und das Primarlehrerinnendiplom ins Engadin zurückkehrte – wo sich 2016 die Wege der beiden kreuzten.

No items found.

Buy Artist CDs

Buy Artist CDs

MI'AMIA
Vita
25.00
CHF
All Artists